Personal effects and certain equipment

Right to build confirmed by the CPTAQ

Notice of compliance issued September 8, 2026 (file 454815,
sections 101 and 103 of the Act respecting the preservation
of agricultural land and agricultural activities): 5,000 m²
(1.24 acres) are recognized for residential use on part of
lot 5 751 951, including the house, well, septic system,
shed and driveway. The original construction dates from
1970, before the agricultural zone. The right is attached
to the land and stays with the property. You may live in,
renovate, expand, or demolish and rebuild a new home
anywhere within these 5,000 m² (a new CPTAQ declaration and
Potton permits are required).

A site ready to build

Nearly 1 km of frontage on chemin de Vale Perkins.
Driveway in place and Hydro-Québec power already on site.
Cleared building plateau, ready for your project.
Existing artesian well and septic system (a new system is
to be planned for a new home).

Breathtaking views

Views of the golf course, Mont Owl's Head, the American
mountain range and Jay Peak. East, south and west exposure:
sunshine all day long, from sunrise to sunset.

Nature, without isolation

3 minutes from the Mont Owl's Head ski slopes.
5 minutes from the Owl's Head golf course.
Municipal boat launch on Lake Memphremagog, 1 km away.
Close to the services of Mansonville village: grocery
store, restaurants, elementary school.

43.7 acres of mixed hardwood and softwood forest, trails,
no rear neighbours.

Good to know

Only one residence is permitted on the recognized area.
The 43.7-acre woodland remains in the agricultural zone
(AFII-10): building outside the 5,000 m² would require
CPTAQ authorization.

The recognized right is residential. Any other use would
require the applicable municipal and CPTAQ authorizations.
Any project remains subject to Potton's regulations in
force when the permit application is filed.

Documents on request

CPTAQ notice of compliance, surveyor's plan (5,000 m²),
2024 certificate of location (44.9 acres) and
acquired-rights file.